Temia

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Version 2.29 des Temia Business Portals und der daraus abgeleiteten Programme verbessert die Darstellung in den 104 Sprachen und passt das Programm besser an kleinere Bildschirme an. Ihre Daten bleiben beim Update unverändert.

• Vorschau von Rechnungen und Dokumenten in allen Schriften

• Rechnungen in Sprachen mit Schrift von rechts nach links

• Support und Tarife in Ihrer Sprache

• Kleinere Bildschirme und weitere Verbesserungen

Vorschau von Rechnungen und Dokumenten in allen Schriften

Auf dem Reiter „Preview“ einer Rechnung oder eines Dokuments konnten auf manchen Windows-Rechnern statt der Buchstaben nur Kästchen erscheinen, zum Beispiel bei Hindi, Chinesisch oder Khmer. Das Programm verwendet für die Vorschau jetzt die mitgelieferten Schriften. Texte in lateinischer Schrift sehen unverändert aus. Das Bild zeigt die Vorschau einer Rechnung auf Hindi.

Auch Laotisch wird jetzt sauber dargestellt, dafür enthält der Installer eine zusätzliche Schrift.

Rechnungen in Sprachen mit Schrift von rechts nach links

Bei Arabisch erscheint die Überschrift der Rechnung jetzt mit verbundenen Buchstaben, und die Steuerzeile steht in der Sprache des Programms statt auf Deutsch. Im Dialog für eine Rechnungsposition wird ohne eingetragenen Steuersatz keine falsche Steuer mehr angezeigt.

Support und Tarife in Ihrer Sprache

Der Reiter „Support“ und „Tarif ändern“ öffnen die Webseiten jetzt in der Sprache des Programms: Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch oder Italienisch. Bei allen anderen Sprachen erscheint die englische Seite.

Kleinere Bildschirme und weitere Verbesserungen

Das Hauptfenster passt jetzt auch auf kleinere Bildschirme: Die Temia-Knöpfe stehen in einer eigenen Zeile. Außerdem sind die Knöpfe in den Leisten einheitlich hoch, und der Knopf zum Schließen des Werbebanners ist größer.