Temia - Iwu nzuzo

Iwu nzuzo

Emelitere ikpeazụ: 15 October 2026 · Naanị ụdị nwere ike n'iwu bụ ụdị asụsụ German; e nyere ntụgharị a naanị maka ozi.

Iwu a na-akọwa data onwe nke a na-ahazi mgbe ị gara weebụsaịtị temia.de ma jiri fọm ya, ọgbakọ ya na ibe ịtụ iwu ahịa ya. Maka ozi gbasara mmemme anyị, lee nkebi 12.

1. Onye na-achịkwa data

Temia Consulting, onye nwe ya Vladimir Romanov
Rosenheimer Str. 83, 81667 Munich, Jamanị
Adreesị nzipu ozi: Postfach 830713, 81707 Munich
Ozi-e: contact@temia.de · Impressum

Maka ihe gbasara nchedo data na iji ikike gị, ozi-e na contact@temia.de ezuola.

2. Nnabata saịtị na ndekọ sava

Ọ bụ IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany (onye na-ahazi data n'aha anyị) na-anabata weebụsaịtị a. Oge ọ bụla e mepere weebụsaịtị a, sava na-ahazi data dị mkpa n'ụzọ teknụzụ: adreesị IP, ụbọchị na oge, adreesị a rịọrọ gụnyere paramita ya, ibe si duga gị, koodu ọnọdụ, ọnụọgụ data e zigara, na njirimara brawụza na sistemụ arụmọrụ. Ebumnuche ya bụ iweta ibe ndị ahụ, hụ na nchekwa dị ma dozie njehie (Art. 6(1)(f) GDPR). Ọ bụ IONOS na-ekpebi ụdị ndekọ ndị a na ogologo oge a na-echekwa ha.

Mgbe e mepere ibe “Ngwanrọ pụrụ iche”, na mgbe e si na njikọ dị n'otu n'ime mmemme anyị mepee ibe mbụ, onye na-arụ saịtị a na-anata ọkwa ozi-e (adreesị IP, oge, njirimara mmemme) iji ghọta otu ndị nwere mmasị si achọta anyị (Art. 6(1)(f) GDPR).

3. Ọkọlọtọ nkwenye na nchekwa na brawụza

Na nleta mbụ gị, ọkọlọtọ na-ajụ ma ị kwenyere na ọrụ ndị na-adịghị mkpa n'ụzọ teknụzụ. A naghị ebunye ụdị ọrụ ndị ahụ tupu i kpebie. A na-echekwa nhọrọ gị naanị na brawụza gị (nchekwa mpaghara, ndenye temia_consent: ụdị, oge, ụdị mbipụta) ma a naghị ezitere anyị ya. Anyị na-ajụ ọzọ mgbe ọnwa 12 gachara ma ọ bụ mgbe a gbakwunyere ọrụ ọhụrụ. Nchekwa a dị oke mkpa iji sọpụrụ nhọrọ gị (§ 25(2) no. 2 TDDDG; Art. 6(1)(c) yana Art. 7(1) GDPR).

Iwepụ nkwenye: site na njikọ Ntọala kuki dị n'okpuru ibe ọ bụla, ị nwere ike ịgbanwe nhọrọ gị ma ọ bụ wepụ nkwenye gị n'oge ọ bụla, nke ga-amalite ịrụ ọrụ site ugbu a gaa n'ihu. Mgbe i wepụrụ nkwenye, a na-ehichapụ kuki Google nke weebụsaịtị a.

4. Google Ads (ahịa, naanị site na nkwenye)

Ọ bụrụ na i kwenyere n'ụdị “Ahịa”, anyị na-ebunye mkpado Google (gtag.js) maka Google Ads site n'aka Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”). Anyị na-eji ya atụ ntụgharị: Google na-achọpụta ma nleta si n'otu n'ime mgbasa ozi anyị yana ma, dịka ọmụmaatụ, iwu ahịa ma ọ bụ ajụjụ sochiri ya. Maka nke a, a na-echekwa kuki ma ọ bụ njirimara ndị yiri ha (dịka ọmụmaatụ _gcl_au, a na-echekwa ruo ụbọchị 90), a na-ezigakwa Google data dịka adreesị IP, ozi gbasara ngwaọrụ na brawụza, ibe e lere, oge na njirimara ịpị mgbasa ozi. Google nwekwara ike iji data ndị a maka mgbasa ozi ahaziri maka onye ọ bụla ma jikọta ha na data ndị ọzọ ma ọ bụrụ na ị banyere na Google; n'akụkụ a, Google na-ahazi data ahụ n'okpuru ọrụ nke ya. Anyị na-anata naanị akụkọ nchịkọta na-adịghị egosi onye ị bụ.

Ntọala iwu bụ nkwenye gị (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG). Enwere ike izigara Google LLC dị na USA data; a kwadoro Google LLC n'okpuru EU-U.S. Data Privacy Framework (mkpebi nhata nke European Commission, Art. 45 GDPR). Na mgbakwunye, anyị na-eji Google Consent Mode, nke a na-etọ na “denied” ma ọ bụrụ na i nyeghị nkwenye. Ozi ndị ọzọ: policies.google.com/privacy.

5. Google Analytics (ọnụ ọgụgụ, naanị site na nkwenye)

Ọ bụrụ na ọkọlọtọ ahụ na-enye ụdị “Ọnụ ọgụgụ” ma i kwenye, anyị na-eji Google Analytics 4 nke Google ghọta otu ndị ọbịa si eji weebụsaịtị ahụ (ibe e lere, oge e nọrọ, ebe ha si bịa, ụdị ngwaọrụ, ebe ha nọ ihe dịka). A na-echekwa kuki (dịka ọmụmaatụ _ga, _ga_<id>, a na-echekwa ruo afọ 2), a na-ezigakwa Google data ojiji; Google Analytics 4 anaghị echekwa adreesị IP zuru ezu. Ntọala iwu, nzipu data na mba ndị ọzọ na iwepụ nkwenye – dịka na nkebi 4. Ọ bụrụ na ọkọlọtọ ahụ enyeghị ụdị a, a gaghị eme nyocha ọnụ ọgụgụ ọ bụla.

6. Vidiyo YouTube

Ụfọdụ nkuzi nwere vidiyo sitere na YouTube (Google). A na-ebunye vidiyo ndị ahụ naanị mgbe i pịrị “Bunye vidiyo”; tupu mgbe ahụ, enweghị njikọ ọ bụla na YouTube. Mgbe i pịchara, a na-etinye vidiyo ahụ n'ọnọdụ nchedo nzuzo ka mma (youtube-nocookie.com); a na-ezigara Google adreesị IP gị, ozi gbasara brawụza gị na ibe e lere, gụnyere na USA, ma n'oge a na-egwu vidiyo ahụ, YouTube na-echekwa ozi na brawụza gị. Ntọala iwu bụ nkwenye i nyere site n'ịpị (Art. 6(1)(a) GDPR, § 25(1) TDDDG); ọ metụtara naanị vidiyo ahụ a na-ekwu maka ya, a naghịkwa echekwa ya.

7. Fọm nkwukọrịta na ozi-e

Ọ bụrụ na i degara anyị ozi site na fọm nkwukọrịta ma ọ bụ site na ozi-e, anyị na-ahazi data gị (aha, adreesị ozi-e, isiokwu, aha mmemme, ụdị, sistemụ arụmọrụ, ozi) iji zaa ajụjụ gị (Art. 6(1)(b) GDPR maka ajụjụ metụtara nkwekọrịta ma ọ bụ ịzụta, ma ọ bụghị ya akụkụ (f)). A na-eziga ozi ahụ site na ozi-e na support@temia.de (igbe ozi na IONOS); n'ụfọdụ ụdị asụsụ, onye na-arụ saịtị a na-anatakwa ọkwa n'igbe ozi nke ọrụ ozi-e Google.

Nchedo megide mmegbu: ụdị asụsụ German na-echekwa adreesị IP yana ụbọchị na ọnụọgụ ajụjụ iji gbochie ihe karịrị ajụjụ ise kwa ụbọchị (Art. 6(1)(f) GDPR). Ụdị asụsụ French, Spanish na Italian na-eji Google reCAPTCHA: mgbe e mepere ibe fọm ndị a, a na-ezigara Google adreesị IP, ozi gbasara brawụza na ngwaọrụ, na omume gị n'ibe ahụ iji chọpụta ohere akpaaka (Art. 6(1)(f) GDPR; mba ọzọ – dịka na nkebi 4).

Anyị na-ehichapụ ajụjụ mgbe e mechara ha, ọ dịkwaghị mkpa maka ajụjụ nsochi ma ọ bụ n'ihi ọrụ nchekwa iwu chọrọ.

8. Ọgbakọ

Mgbe ị debanyere aha n'ọgbakọ, anyị na-ahazi aha onye ọrụ gị, adreesị ozi-e, aha ngosi na obodo gị, yana, n'ọchịchọ gị, ekele gị, aha gị, ụlọ ọrụ, adreesị, nọmba ekwentị na faksị, tinyere adreesị IP gị na oge ndebanye aha. A na-enyocha adreesị ozi-e ahụ site na njikọ nkwenye. Ọ bụrụ na ị họrọ nhọrọ a n'oge ndebanye aha, anyị na-agwa gị maka ozi ọhụrụ site na ozi-e; ị nwere ike ịkwụsị ya n'oge ọ bụla site n'ide na contact@temia.de. A na-echekwa ozi ndị e zipụrụ yana aha, ebe ọ dabara adreesị ozi-e (ozi ndị ọbịa), oge na adreesị IP; a na-echekwa foto e bulitere na sava anyị. Ozi na-aghọ nke ọha mgbe a kwadoro ha. Onye na-arụ saịtị a na-anata ọkwa gbasara ozi ọhụrụ na faịlụ e bulitere site na ozi-e (ọrụ ozi-e Google). Maka ịbanye, ọgbakọ ahụ na-echekwa aha onye ọrụ na paswọọdụ na kuki ruo mgbe oge brawụza ahụ gwụrụ.

A na-echebe ndebanye aha n'ọgbakọ German megide ndebanye aha akpaaka site na Cloudflare Turnstile nke Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA; a na-ezigara Cloudflare adreesị IP na ozi gbasara brawụza (Art. 6(1)(f) GDPR; a kwadoro Cloudflare n'okpuru EU-U.S. Data Privacy Framework).

Ntọala iwu bụ usoro ojiji nke ọgbakọ (Art. 6(1)(b) GDPR) na, n'ihe gbasara adreesị IP, mmasị anyị n'igbochi mmegbu na mmebi iwu (akụkụ (f)). A na-echekwa data ndị ahụ ruo mgbe akaụntụ ahụ dị; anyị ga-ehichapụ akaụntụ ahụ ma ọ bụrụ na ị rịọ.

9. Iwu ahịa, igodo ikike na nbudata

Mgbe ị tinyere iwu ahịa, anyị na-ahazi data si na fọm iwu ahịa (ekele, aha, ụlọ ọrụ, adreesị, adreesị nnyefe na nke ịkwụ ụgwọ, ozi-e, ekwentị, nkọwa, ngwaahịa na ọnụahịa), dabere n'ụzọ ịkwụ ụgwọ, nkọwa akaụntụ ụlọ akụ gị (onye nwe akaụntụ, IBAN, BIC) maka direct debit, yana adreesị IP gị maka nchedo megide mmegbu. A na-echekwa iwu ahịa ahụ na nchekwa data anyị ma zigara onye na-arụ saịtị a site na ozi-e (ọrụ ozi-e Google). Ebumnuche ya bụ imezu nkwekọrịta ịzụta (Art. 6(1)(b) GDPR); anyị na-echekwa akwụkwọ ọnụahịa na ndekọ ego ruo oge iwu kwuru (Art. 6(1)(c) GDPR, § 147 AO, § 257 HGB: ruo afọ 10).

PayPal: ọ bụrụ na ị họrọ PayPal, a ga-eduga gị na PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg; a na-eziga ngwaahịa, ego na nọmba iwu ahịa. PayPal na-ahazi data ịkwụ ụgwọ gị n'okpuru ọrụ nke ya (nkwupụta nzuzo PayPal).

Atụmatụ Business Portal: mgbe ị tụrụ iwu atụmatụ, anyị na-echekwa ụlọ ọrụ, adreesị, onye a ga-akpọtụrụ, ozi-e, ekwentị, nkọwa akaụntụ ụlọ akụ, ugboro ịkwụ ụgwọ, igodo nwụnye, tinyere adreesị IP na oge e mechiri nkwekọrịta ahụ.

Igodo ikike na nbudata: mgbe e mere ka igodo ikike rụọ ọrụ, anyị na-echekwa igodo ahụ na adreesị ozi-e. Mgbe ị budatara mmemme i zụrụ, anyị na-enyocha njirimara ikike ahụ; maka nchedo megide mmegbu, a na-echekwa adreesị IP, oge na mgbalị dara ada, onye na-arụ saịtị a na-anatakwa ọkwa ozi-e (Art. 6(1)(b) na (f) GDPR).

10. Ntụle na akụkọ njehie

Ọ bụrụ na i nyere mmemme akara ma ọ bụ kọọ njehie ntụgharị ma ọ bụ njehie mmemme, anyị na-ahazi data gị (dabere na fọm ahụ: aha, ekele, adreesị ozi-e, mmemme, ụdị, asụsụ, igodo nwụnye, azịza na ederede gị) tinyere adreesị IP gị na, ebe ọ dabara, ebe ị nọ ihe dịka nke e si na ya nweta. A na-echekwa ntụle na nchekwa data anyị; a na-ezigara onye na-arụ saịtị a ha abụọ site na ozi-e (ọrụ ozi-e Google). Ebumnuche ya bụ imeziwanye mmemme anyị (Art. 6(1)(f) GDPR). Inye aha gị na adreesị ozi-e gị bụ n'ọchịchọ gị.

11. Ndị na-anata data na mba ndị ọzọ

IONOS SE (Germany) – nnabata saịtị, nchekwa data, nzipu ozi-e na igbe ozi na ngalaba temia.de; onye na-ahazi data n'aha anyị.
Google (Google Ireland Limited; Google LLC, USA) – Google Ads na Google Analytics naanị site na nkwenye, YouTube mgbe i pịchara, reCAPTCHA (nkebi 7) na ọrụ ozi-e maka ọkwa onye na-arụ saịtị (nkebi 2 na 7–10).
Cloudflare, Inc. (USA) – nchedo ndebanye aha n'ọgbakọ (nkebi 8).
PayPal (Luxembourg) – ịkwụ ụgwọ, ọ bụrụ na a họrọ ya (nkebi 9).

Nzipu data na Google LLC na Cloudflare, Inc. dị na USA dabere na mkpebi nhata n'okpuru EU-U.S. Data Privacy Framework. Ewezuga nke a, anyị anaghị enyefe ma ọ bụ ree data gị.

12. Mmemme anyị

Mmemme anyị maka Windows, macOS, iPhone na iPad na-echekwa data e tinyere n'ime ha na ngwaọrụ gị ma ọ bụ na nchekwa data nke ị họrọ; Temia Consulting enweghị ohere ịhụ data ndị a. Data na-eru anyị naanị ma ọ bụrụ na i jiri ọrụ chọrọ njikọ ịntanetị, dịka ọmụmaatụ ndebanye aha mmemme n'ọchịchọ gị (aha, adreesị, ozi-e, ekwentị, ọchịchọ ịnata ozi), nkwado ma ọ bụ akụkọ njehie site na fọm ndị a kọwara, katalọgụ nri n'ime mmemme nri, ịchọpụta ụdị ọhụrụ, Temia Cloud ma ọ bụ ịzụta (ọ bụ Apple na-ahazi ịzụta n'ime ngwa).

Temia Business Portal (Windows, macOS, iOS) nwere iwu nzuzo nke ya zuru ezu: Privacy policy Temia Business Portal (n'asụsụ Bekee).

13. Ikike gị

Ị nwere ikike ịnweta data gị (Art. 15 GDPR), imezi ya (Art. 16), ihichapụ ya (Art. 17), ịmachi nhazi ya (Art. 18) na ibufe data gị (Art. 20). Ị nwere ike ịjụ n'oge ọ bụla nhazi dabere na Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21 GDPR). Ị nwere ike iwepụ nkwenye gị n'oge ọ bụla, nke ga-amalite ịrụ ọrụ site ugbu a gaa n'ihu (Art. 7(3) GDPR) – na weebụsaịtị site na “Ntọala kuki”, ma ọ bụghị ya site na ozi-e na contact@temia.de.

14. Ikike ịtinye mkpesa

Ị nwere ike ịtinye mkpesa n'ụlọ ọrụ na-ahụ maka nchedo data (Art. 77 GDPR). Ụlọ ọrụ na-ahụ maka anyị bụ Bavarian Data Protection Authority (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany, www.lda.bayern.de.

15. Ọrụ inye data, mkpebi akpaaka, mgbanwe

Ị kwesịghị inye data ọ bụla iji gaa weebụsaịtị a. Maka ajụjụ, ndebanye aha n'ọgbakọ na iwu ahịa, anyị chọrọ data ndị e ji akara dị mkpa mee. Anyị anaghị eme mkpebi akpaaka ma ọ bụ eji profaịlụ. Anyị na-emelite iwu a mgbe weebụsaịtị ma ọ bụ nhazi data gbanwere. Naanị ụdị asụsụ German nwere ike n'iwu.